East Asian Journal / Orientierung für Leserinnen und Leser

Was heißt es,
ein Kanji wirklich zu beherrschen?

Ein Zeichen erkennen. Es in einem Wort lesen. Es aus dem Gedächtnis schreiben.
Kanken verlangt auf jeder Stufe mehr.

Kanken, die japanische Kanji-Kompetenzprüfung (日本漢字能力検定), prüft Kenntnisse und den Gebrauch japanischer Kanji. Die zwölf Stufen reichen von 10 bis 1, mit den Vorstufen 2 und 1 zwischen den nummerierten Stufen. Je kleiner die Zahl, desto umfangreicher und anspruchsvoller der Prüfungsstoff. Informationen zu Kanken ↗

Beginnen Sie dort, wo Sie stehen

Ihr Alter bestimmt nicht Ihre Stufe.

Die Schulstufen bezeichnen lediglich den Bezugsrahmen für den Prüfungsstoff. Erwachsene und Lernende ohne japanische Muttersprache können jede Prüfungsstufe wählen; zuvor bestandene niedrigere Stufen sind keine Voraussetzung. Offizielle Hinweise zur Teilnahmeberechtigung ↗

Überblick über die Prüfungsstufen

Zwölf Stufen. Ein kumulativer Stoffumfang.

Jede Gesamtzahl schließt die Zeichen der niedrigeren Stufen ein. „240“ bezeichnet den gesamten Stoffumfang auf Stufe 9, nicht 240 zusätzliche Zeichen nach Stufe 10.

Offizielle Zeichenzahlen und schulische Bezugsstufen
Kanken-StufeKanji insgesamtSchulischer Bezugsrahmen
10級1080Abschlussniveau der 1. Grundschulklasse
9級9240Abschlussniveau der 2. Grundschulklasse
8級8440Abschlussniveau der 3. Grundschulklasse
7級7642Abschlussniveau der 4. Grundschulklasse
6級6835Abschlussniveau der 5. Grundschulklasse
5級51,026Abschlussniveau der 6. Grundschulklasse
4級41,339Während der Mittelschulzeit
3級31,623Abschlussniveau der Mittelschule
準2級Vorstufe 21,951Während der Oberschulzeit
2級22,136Abschlussniveau der Oberschule / Hochschule / Allgemeinbildung
準1級Vorstufe 1≈3,000Hochschule / Allgemeinbildung
1級1≈6,000Hochschule / Allgemeinbildung

Quelle: Kanken-Handbuch 2026. Die deutschen Bezugsstufen sind Übersetzungen. „Hochschule / Allgemeinbildung“ ist die offizielle Einordnung sowohl der Vorstufe 1 als auch der Stufe 1; daraus folgt nicht, dass alle Hochschulabsolventen diese Stufen beherrschen.

Wie passen diese Stufen zu den EAJ-Sammlungen?

Unsere Lernkarten zählen neu eingeführte Schriftformen. Die Klassen 1–6 folgen der Zeichenverteilung für die japanische Grundschule. Unsere ausgewählten Klassen 7–9 vervollständigen den Bestand von 2.136 Jōyō-Kanji; Klasse 9 enthält eine von EAJ zusammengestellte Ergänzungsgruppe mit 80 Zeichen. Dies ist unsere Lernabfolge, keine landesweit festgelegte Verteilung nach Klassenstufen und keine Zuordnung zu Kanken-Stufen.

Die Vorstufe 1 ergänzt in den Teilen A–C 849 unterschiedliche Schriftformen. Stufe 1 ergänzt in den Teilen A–I 2.651. Damit umfasst die Bibliothek nach der Vorstufe 1 insgesamt 2.985 und nach Stufe 1 insgesamt 5.636 Zeichen. Diese geprüften, überschneidungsfreien Zählungen der Haupteinträge folgen anderen Regeln als der ungefähre Prüfungsumfang. Die Teile A–I sind eine Einteilung von EAJ.

Auch nach Klasse 9 können die Stufen 4 bis 2 neue Lesungen, Wörter und Schreibfertigkeiten verlangen, selbst wenn die Schriftformen bereits in Ihrer Sammlung enthalten sind. Alle Karten durchzuarbeiten bedeutet nicht, die Prüfung zu bestehen. Zählmethode und Quellen ↗

Mehr als die bloße Zeichenzahl

Tiefe zählt ebenso wie Umfang.

Ein Zeichen auf einer Karte wiederzuerkennen ist das eine. Die richtige Schreibung auszuwählen oder das Zeichen ohne Vorlage zu schreiben ist etwas anderes. Kanken prüft auch Wortschatz, Zusammensetzungen und Redewendungen; in den höheren Stufen kommen klassische Texte und alternative Schriftformen hinzu. Fortgeschrittenes Lernen wird so zu einer anspruchsvollen Vertiefung der Schriftkompetenz. Offizieller Prüfungsumfang ↗

Wie anspruchsvoll sind die höheren Prüfungsstufen?

Die Ergebnisse eines konkreten Prüfungstermins helfen bei der Einordnung. Für den ersten Prüfungstermin des Prüfungsjahres 2026 meldete die Stiftung:

Tatsächliche Teilnehmende und bestandene Prüfungen · 1. Termin 2026
StufeTeilgenommenBestandenBestehensquote
227,9698,33729.8%
Vorstufe 14,14398323.7%
1863778.9%

Diese Bestehensquoten beziehen sich auf die Personen, die die jeweilige Prüfung abgelegt haben, unabhängig von Alter und Vorbereitung. Sie sagen weder aus, welcher Anteil der erwachsenen Bevölkerung Japans bestehen könnte, noch wie selten eine Qualifikation in der Bevölkerung ist oder wie hoch Ihre persönliche Erfolgschance wäre. Die Quoten schwanken zwischen den Prüfungsterminen.

Offizielle Ergebnisse · Endgültig festgestellt am 2. September 2026; veröffentlicht am 1. Oktober 2026. Wir schätzen keine Bevölkerungsperzentile.

Ist Kanken dasselbe wie der JLPT?

Der JLPT prüft Japanischkenntnisse sowie Lese- und Hörverstehen von Personen ohne japanische Muttersprache, von N5 bis N1. Kanken konzentriert sich auf die Kenntnis und Verwendung von Kanji, einschließlich des Schreibens. Wegen der unterschiedlichen Prüfungsanforderungen lässt sich das Ergebnis der einen Prüfung nicht in eine gleichwertige Stufe der anderen umrechnen. Wählen Sie die Prüfung, die zu Ihrem Ziel passt.

Was der JLPT prüft ↗