УЧЁБА / ПИСЬМЕННОСТИ

От знаков к целым словам

Познакомьтесь с японской каной и кандзи, корейским хангылем и двумя фонетическими системами мандаринского языка.

Японский: кана и кандзи

Хирагана и катакана передают ритмические единицы — моры. При изучении кандзи нужно отдельно запоминать смысл знака и чтение слова в контексте.

Открыть урок ↗

Корейский: хангыль

24 основные буквы образуют слоговые блоки. Произношение некоторых согласных и латинская запись зависят от их позиции.

Открыть урок ↗

Мандаринский язык Тайваня

Ханьюй пиньинь и чжуинь (бопомофо) по-разному записывают произношение тех же слогов; для Тайваня показаны традиционные иероглифы.

Открыть урок ↗

Источники, лицензии и охват материалов

Знаки, чтения, примеры и идентификаторы сохранены из исходных материалов. Пояснения на русском созданы отдельно. Сведения о японских штрихах там, где они есть, восходят к KanjiVG (CC BY-SA 3.0). Новые аудиозаписи и анимации для хангыля, пиньиня и чжуиня не создавались; исходные английские поля хранятся отдельно как сведения об источнике.

Атлас, углублённые уровни и редакционные статьи пока доступны только на английском языке. Кандзи со второго класса (на английском) ↗