Redakce

Redakční standardy

Co tato publikace tvrdí, co netvrdí a jak si její tvrzení můžete ověřit.


Čím EAJ není

EAJ není recenzovaný vědecký časopis a ani se za něj nevydává. Nemá externí recenzní radu ani redakční postup, který by takové označení opravňoval. Jeho název vyjadřuje tematické zaměření a způsob psaní, nikoli proces odborného ověřování.

Práce se zdroji

Uvádění autorství

Referenční materiály, datové tabulky a faktografické výkladové texty zveřejňujeme pod společným redakčním označením EAJ Editorial. U referenčních publikací jde o běžný postup, protože jejich hodnota spočívá především v doložených zdrojích, nikoli v osobitém stylu jednotlivého autora.

Referenční a datové materiály sestavuje a kontroluje editor. V době této revize má EAJ jediného editora a žádné externí recenzenty; nikde netvrdíme opak. Pokud text posoudí člověk s odpovídající odborností, uvedeme na stránce jeho jméno i základ jeho odborné kvalifikace. Pokud takové posouzení neproběhlo, uvádíme i tuto skutečnost.

Překlady

U materiálů přeložených z japonštiny, korejštiny nebo čínštiny uvádíme stav ověření překladu. Strojově asistovaný překlad, který nebyl zkontrolován podle originálu, je takto výslovně označen a nikdy jej nevydáváme za autoritativní překlad. U termínů, jejichž překlad je sám předmětem sporu, uvádíme vedle anglického znění také zápis v původním písmu.

Kontakt

Žádosti o opravu, námitky vůči zdrojům a redakční dotazy zasílejte na editor@eastasianjournal.com. Na upozornění týkající se faktické chyby odpovídáme přednostně.

Audio

Některé články doprovází zvuková nahrávka. Nejde o předčítání článku. Nahrávka rozvíjí jednu z myšlenek, které článek dokládá, takže poslech a četba se vzájemně nenahrazují. Zvuk se nikdy nespouští automaticky a nestahuje se, dokud nestisknete tlačítko přehrávání.

Opravy

Chyby opravujeme přímo v příslušném textu a na stránce oprav zaznamenáváme datum i podstatu změny. Stránky neupravujeme bez upozornění. Pokud oprava mění závěr, nikoli pouze detail, výslovně to v záznamu uvádíme.

Nezávislost

EAJ funguje nezávisle a není propojen s žádnou jazykovou platformou, produktem ani obchodním partnerem. Nezveřejňuje bannerovou reklamu ani placený sponzorovaný obsah.

Odkazy na knihy a materiály mohou obsahovat partnerský identifikátor, díky němuž při nákupu vzniká provize, aniž by se změnila cena. Provize nerozhoduje o tom, co doporučujeme. Každá stránka obsahující takový odkaz tuto skutečnost uvádí. Podmínky najdete v informacích o obchodních vztazích.

Uživatelský komfort

Tento web nepoužívá překryvné mezistránky, vyskakovací výzvy k odběru newsletteru, blokování obsahu kvůli souhlasu s cookies, automatické přehrávání médií ani reklamní či sledovací skripty třetích stran. Stránky jsou statické a plně se načtou ještě před tím, než s nimi začnete pracovat.