Redakcja
Standardy redakcyjne
Co deklarujemy, czego nie deklarujemy i jak mogą Państwo to sprawdzić.
Czym EAJ nie jest
EAJ nie jest czasopismem naukowym poddającym artykuły recenzji naukowej i nie przedstawia się jako takie. Nie ma zewnętrznej rady recenzenckiej ani procedury redakcyjnej, która uzasadniałaby takie określenie. Nazwa nawiązuje do przedmiotu zainteresowania i charakteru publikacji, a nie do procesu jej naukowej walidacji.
Źródła
- Przy każdej informacji ilościowej podajemy źródło oraz rok, do którego odnoszą się dane. Często nie jest to rok publikacji źródła.
- W porównaniach między państwami korzystamy, o ile to możliwe, z jednego szeregu danych, ponieważ statystyki krajowe często różnie definiują te same pojęcia.
- Jeżeli żaden pojedynczy zbiór danych nie obejmuje całego porównania, informujemy o tym zamiast bez wyjaśnienia łączyć różne źródła.
- Szacunki oznaczamy jako szacunki. Wartości sporne określamy jako sporne i wyjaśniamy przedmiot rozbieżności.
Oznaczanie autorstwa
Materiały informacyjne, tabele danych i objaśnienia faktograficzne publikujemy pod wspólnym podpisem redakcyjnym EAJ Editorial. Jest to przyjęta praktyka w wydawnictwach informacyjnych, w których wartość materiału wynika przede wszystkim z udokumentowanych źródeł, a nie z indywidualnego stylu autora.
Materiały informacyjne i zestawienia danych opracowuje oraz sprawdza redaktor. W chwili tej aktualizacji EAJ ma jednego redaktora i nie korzysta z zewnętrznych recenzentów. Nie sugerujemy, że jest inaczej. Jeśli tekst zostanie oceniony przez osobę posiadającą odpowiednią wiedzę specjalistyczną, podajemy na stronie jej nazwisko i podstawę jej kompetencji. Jeśli takiej oceny nie przeprowadzono, również to zaznaczamy.
Tłumaczenia
Materiały tłumaczone z języka japońskiego, koreańskiego lub chińskiego są oznaczane informacją o statusie przekładu. Tłumaczenie wykonane z pomocą narzędzi maszynowych, którego nie sprawdzono z oryginałem, jest wyraźnie tak oznaczone i nigdy nie przedstawia się go jako przekładu autorytatywnego. Terminy o spornym tłumaczeniu podajemy także w oryginalnym zapisie, obok odpowiednika angielskiego.
Kontakt
Sprostowania, zastrzeżenia dotyczące źródeł i pytania redakcyjne prosimy kierować na adres editor@eastasianjournal.com. W pierwszej kolejności odpowiadamy na zgłoszenia błędów rzeczowych.
Materiały dźwiękowe
Niektórym tekstom towarzyszy nagranie. Nie jest ono odczytaniem artykułu: rozwija jeden z przedstawionych w nim wątków, dlatego słuchanie i czytanie nie zastępują się wzajemnie. Nagrania nigdy nie uruchamiają się automatycznie i nie są pobierane przed naciśnięciem przycisku odtwarzania.
Sprostowania
Błędy poprawiamy bezpośrednio w tekście, a datę i zakres zmian zapisujemy na stronie sprostowań. Nie wprowadzamy zmian po cichu. Jeśli sprostowanie zmienia wniosek, a nie tylko szczegół, wyraźnie to zaznaczamy.
Niezależność
EAJ działa niezależnie i nie jest powiązany z żadną platformą językową, produktem ani partnerem komercyjnym. Nie publikuje reklam graficznych ani treści sponsorowanych.
Odnośniki do książek i innych materiałów mogą zawierać znaczniki programu partnerskiego, dzięki którym prowizja jest wypłacana przy zakupie, bez zmiany ceny dla kupującego. Prowizja nie decyduje o wyborze polecanych pozycji. Każda strona zawierająca taki odnośnik informuje o tym osobno. Zasady przedstawiamy w sekcji informacji o powiązaniach i finansowaniu.
Doświadczenie czytelnika
Na stronie nie stosujemy ekranów pośrednich, wyskakujących okien zachęcających do newslettera, ekranów wymuszających zgodę na pliki cookie, automatycznie odtwarzanych multimediów ani zewnętrznych skryptów reklamowych lub śledzących. Strony są statyczne i wczytują się w całości, zanim zaczną Państwo z nich korzystać.