JAPOŃSKI / KATAKANA
Naucz się czytać katakanę
Zwracaj uwagę na kształt znaku, całe słowo, jego odczytanie i długość samogłosek.
Znak i jego odczytanie
ア oznacza morę a; całe アイス (aisu) znaczy „lody”. Sam znak nie ma znaczenia tego słowa.
Długie samogłoski i małe znaki
W コーヒー (kōhī, „kawa”) znak ー wydłuża samogłoskę. シャ (sha) składa się z シ i małego ャ; takie kombinacje nie są dodatkowymi kartami podstawowego zestawu 71.
Nie myl podobnych znaków
シ (shi) i ツ (tsu) różnią się kierunkiem krótkich kresek i odczytaniem. ヲ odpowiada を, ale zwykłą partykułę dopełnienia zapisuje się hiraganą.
Możesz swobodnie przeglądać fiszki lub wskazywać jedną z sześciu odpowiedzi. W każdym kierunku karta zostaje opanowana po 12 poprawnych odpowiedziach z rzędu; pomyłka zeruje serię tej karty.
East Asian Journal / katakana
Najpierw znak
Katakana zapisuje te same mory co hiragana, często w zapożyczeniach, nazwach i wyrazach dźwiękonaśladowczych. Znak ー wydłuża samogłoskę; objaśnienia podano po polsku.
Odwróć fiszkę i porównaj znak, przykładowe słowo i jego odczytanie.
Swobodne powtarzanie nie jest punktowane.
Źródło i kolejność kresek KanjiVG · CC BY-SA 3.0 · Kolejność kresek przy pisaniu
East Asian Journal / katakana
Przypominanie z pamięci
Najpierw spróbuj przypomnieć sobie odczytanie znaku, następnie sprawdź całe słowo i znaczenie. Rozróżniaj podobne kształty także po kierunku kresek.
Wybierz jedną grupę lub wszystkie fiszki.
Pełna tabela referencyjna
Porównuj oryginalne znaki i odczytania z polskimi znaczeniami całych słów i osobnymi wyjaśnieniami.
| Znak | Przykładowe słowo lub wyrażenie | Odczytanie przykładu | Znaczenie przykładu |
|---|---|---|---|
| ア | アイス | aisu | lodyKatakana ア zapisuje morę japońską a, a nie znaczenie słowa z przykładu. Krótkie [a] jest zbliżone do polskiego a. Przykład アイス (aisu) jako całość oznacza „lody”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| イ | インク | inku | atramentKatakana イ zapisuje morę japońską i, a nie znaczenie słowa z przykładu. Krótkie [i] przypomina polskie i. Przykład インク (inku) jako całość oznacza „atrament”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ウ | ウール | uuru | wełna (materiał włókienniczy)Katakana ウ zapisuje morę japońską u, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie [ɯ] jest wysokie i słabo zaokrąglone; polskie u jest tylko przybliżeniem. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ウール (uuru) jako całość oznacza „wełna (materiał włókienniczy)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| エ | エアコン | eakon | klimatyzatorKatakana エ zapisuje morę japońską e, a nie znaczenie słowa z przykładu. Krótkie [e] jest zbliżone do polskiego e. Przykład エアコン (eakon) jako całość oznacza „klimatyzator”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| オ | オレンジ | orenji | pomarańcza (owoc)Katakana オ zapisuje morę japońską o, a nie znaczenie słowa z przykładu. Krótkie [o] przypomina polskie o. Przykład オレンジ (orenji) jako całość oznacza „pomarańcza (owoc)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| カ | カメラ | kamera | aparat fotograficznyKatakana カ zapisuje morę japońską ka, a nie znaczenie słowa z przykładu. Początkowe k jest zbliżone do polskiego k, ale krótsze w rytmie mory. Przykład カメラ (kamera) jako całość oznacza „aparat fotograficzny”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| キ | キウイ | kiui | kiwi (owoc)Katakana キ zapisuje morę japońską ki, a nie znaczenie słowa z przykładu. Przed i spółgłoska k może być nieco bardziej przednia; porównanie z polskim ki jest przybliżone. Przykład キウイ (kiui) jako całość oznacza „kiwi (owoc)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ク | クラス | kurasu | klasa (grupa uczniów)Katakana ク zapisuje morę japońską ku, a nie znaczenie słowa z przykładu. Zakończenie u to japońskie [ɯ], nie dokładnie polskie u. Przykład クラス (kurasu) jako całość oznacza „klasa (grupa uczniów)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ケ | ケーキ | keeki | tort; ciastoKatakana ケ zapisuje morę japońską ke, a nie znaczenie słowa z przykładu. Zestaw k + e jest orientacyjnie podobny do polskiego ke. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ケーキ (keeki) jako całość oznacza „tort; ciasto”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| コ | コーヒー | koohii | kawaKatakana コ zapisuje morę japońską ko, a nie znaczenie słowa z przykładu. Zestaw k + o jest orientacyjnie podobny do polskiego ko. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład コーヒー (koohii) jako całość oznacza „kawa”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| サ | サラダ | sarada | sałatkaKatakana サ zapisuje morę japońską sa, a nie znaczenie słowa z przykładu. Spółgłoska s przypomina polskie s. Przykład サラダ (sarada) jako całość oznacza „sałatka”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| シ | シャツ | shatsu | koszulaKatakana シ zapisuje morę japońską shi, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie [ɕi] przypomina miękkie polskie si/ś, nie polskie szy. Nie myl シ (shi) i ツ (tsu): różnią się kierunkiem krótkich kresek. Przykład シャツ (shatsu) jako całość oznacza „koszula”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ス | スープ | suupu | zupaKatakana ス zapisuje morę japońską su, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie su ma często osłabione lub bezdźwięczne u; nie dodawaj pełnego polskiego u automatycznie. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład スープ (suupu) jako całość oznacza „zupa”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| セ | セーター | seetaa | sweterKatakana セ zapisuje morę japońską se, a nie znaczenie słowa z przykładu. Spółgłoska s jest podobna do polskiego s. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład セーター (seetaa) jako całość oznacza „sweter”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ソ | ソース | soosu | sosKatakana ソ zapisuje morę japońską so, a nie znaczenie słowa z przykładu. Spółgłoska s jest podobna do polskiego s. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ソース (soosu) jako całość oznacza „sos”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| タ | タクシー | takushii | taksówkaKatakana タ zapisuje morę japońską ta, a nie znaczenie słowa z przykładu. Spółgłoska t jest zbliżona do polskiego t. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład タクシー (takushii) jako całość oznacza „taksówka”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| チ | チーズ | chiizu | serKatakana チ zapisuje morę japońską chi, a nie znaczenie słowa z przykładu. [tɕi] przypomina polskie ci, ale rytm pozostaje japoński. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład チーズ (chiizu) jako całość oznacza „ser”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ツ | ツナ | tsuna | tuńczykKatakana ツ zapisuje morę japońską tsu, a nie znaczenie słowa z przykładu. [tsɯ] rozpoczyna się jak polskie c, a kończy samogłoską odmienną od polskiego u. Nie myl シ (shi) i ツ (tsu): różnią się kierunkiem krótkich kresek. Przykład ツナ (tsuna) jako całość oznacza „tuńczyk”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| テ | テレビ | terebi | telewizorKatakana テ zapisuje morę japońską te, a nie znaczenie słowa z przykładu. [te] przypomina polskie te, lecz jest jedną morą. Przykład テレビ (terebi) jako całość oznacza „telewizor”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ト | トマト | tomato | pomidorKatakana ト zapisuje morę japońską to, a nie znaczenie słowa z przykładu. [to] przypomina polskie to, lecz jest jedną morą. Przykład トマト (tomato) jako całość oznacza „pomidor”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ナ | ナイフ | naifu | nóżKatakana ナ zapisuje morę japońską na, a nie znaczenie słowa z przykładu. Nosowe n jest zbliżone do polskiego n. Przykład ナイフ (naifu) jako całość oznacza „nóż”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ニ | ニュース | nyuusu | wiadomościKatakana ニ zapisuje morę japońską ni, a nie znaczenie słowa z przykładu. Przed i spółgłoska n zbliża się do [ɲ]; polskie ni to tylko przybliżenie. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ニュース (nyuusu) jako całość oznacza „wiadomości”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヌ | ヌードル | nuudoru | makaronKatakana ヌ zapisuje morę japońską nu, a nie znaczenie słowa z przykładu. Samogłoska u jest słabiej zaokrąglona niż polskie u. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ヌードル (nuudoru) jako całość oznacza „makaron”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ネ | ネクタイ | nekutai | krawatKatakana ネ zapisuje morę japońską ne, a nie znaczenie słowa z przykładu. Nosowe n jest podobne do polskiego n. Przykład ネクタイ (nekutai) jako całość oznacza „krawat”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ノ | ノート | nooto | zeszytKatakana ノ zapisuje morę japońską no, a nie znaczenie słowa z przykładu. Nosowe n jest podobne do polskiego n. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ノート (nooto) jako całość oznacza „zeszyt”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ハ | ハンバーガー | hanbaagaa | hamburgerKatakana ハ zapisuje morę japońską ha, a nie znaczenie słowa z przykładu. Współczesne h może brzmieć delikatniej niż polskie ch. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ハンバーガー (hanbaagaa) jako całość oznacza „hamburger”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヒ | ヒーター | hiitaa | grzejnikKatakana ヒ zapisuje morę japońską hi, a nie znaczenie słowa z przykładu. Przed i słychać miękką bezdźwięczną szczelinową [ç], nie polskie ch. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ヒーター (hiitaa) jako całość oznacza „grzejnik”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| フ | フルーツ | furuutsu | owoceKatakana フ zapisuje morę japońską fu, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie [ɸɯ] ma szczelinę między wargami, a nie kontakt dolnej wargi z zębami jak polskie f. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład フルーツ (furuutsu) jako całość oznacza „owoce”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヘ | ヘルメット | herumetto | kaskKatakana ヘ zapisuje morę japońską he, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie h bywa delikatniejsze niż polskie ch. Przykład ヘルメット (herumetto) jako całość oznacza „kask”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ホ | ホテル | hoteru | hotelKatakana ホ zapisuje morę japońską ho, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie h bywa delikatniejsze niż polskie ch. Przykład ホテル (hoteru) jako całość oznacza „hotel”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| マ | マスク | masuku | maseczka ochronnaKatakana マ zapisuje morę japońską ma, a nie znaczenie słowa z przykładu. M jest zbliżone do polskiego m. Przykład マスク (masuku) jako całość oznacza „maseczka ochronna”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ミ | ミルク | miruku | mlekoKatakana ミ zapisuje morę japońską mi, a nie znaczenie słowa z przykładu. M i [i] są zbliżone do polskich głosek, ale tworzą jedną morę. Przykład ミルク (miruku) jako całość oznacza „mleko”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ム | ムービー | muubii | filmKatakana ム zapisuje morę japońską mu, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie u nie odpowiada dokładnie polskiemu u. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ムービー (muubii) jako całość oznacza „film”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| メ | メール | meeru | wiadomość e-mailKatakana メ zapisuje morę japońską me, a nie znaczenie słowa z przykładu. M jest podobne do polskiego m. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład メール (meeru) jako całość oznacza „wiadomość e-mail”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| モ | モデル | moderu | model; wzórKatakana モ zapisuje morę japońską mo, a nie znaczenie słowa z przykładu. M jest podobne do polskiego m. Przykład モデル (moderu) jako całość oznacza „model; wzór”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヤ | ヤギ | yagi | kozaKatakana ヤ zapisuje morę japońską ya, a nie znaczenie słowa z przykładu. Początkowe [j] przypomina polskie j; ya tworzy jedną morę. Przykład ヤギ (yagi) jako całość oznacza „koza”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ユ | ユニフォーム | yunifoomu | uniform; strój sportowy lub służbowyKatakana ユ zapisuje morę japońską yu, a nie znaczenie słowa z przykładu. Początkowe [j] przypomina polskie j, ale u nie jest dokładnie polskie. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ユニフォーム (yunifoomu) jako całość oznacza „uniform; strój sportowy lub służbowy”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヨ | ヨーグルト | yooguruto | jogurtKatakana ヨ zapisuje morę japońską yo, a nie znaczenie słowa z przykładu. Początkowe [j] przypomina polskie j; yo to jedna mora. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ヨーグルト (yooguruto) jako całość oznacza „jogurt”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ラ | ラジオ | rajio | radioKatakana ラ zapisuje morę japońską ra, a nie znaczenie słowa z przykładu. [ɾ] to pojedyncze uderzenie języka, a nie wielokrotnie drżące polskie r. Przykład ラジオ (rajio) jako całość oznacza „radio”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| リ | リモコン | rimokon | pilot do zdalnego sterowaniaKatakana リ zapisuje morę japońską ri, a nie znaczenie słowa z przykładu. [ɾ] to krótkie uderzenie języka; nie przedłużaj go jak polskiego r. Przykład リモコン (rimokon) jako całość oznacza „pilot do zdalnego sterowania”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ル | ルール | ruuru | zasada; regułaKatakana ル zapisuje morę japońską ru, a nie znaczenie słowa z przykładu. [ɾ] to krótkie uderzenie języka, a u jest słabo zaokrąglone. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ルール (ruuru) jako całość oznacza „zasada; reguła”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| レ | レストラン | resutoran | restauracjaKatakana レ zapisuje morę japońską re, a nie znaczenie słowa z przykładu. [ɾ] to pojedyncze uderzenie języka. Przykład レストラン (resutoran) jako całość oznacza „restauracja”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ロ | ロボット | robotto | robotKatakana ロ zapisuje morę japońską ro, a nie znaczenie słowa z przykładu. [ɾ] to pojedyncze uderzenie języka. Przykład ロボット (robotto) jako całość oznacza „robot”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ワ | ワイン | wain | winoKatakana ワ zapisuje morę japońską wa, a nie znaczenie słowa z przykładu. Początkowe [w] łączy zaokrąglenie warg z samogłoską; polskie ł to przybliżenie. Przykład ワイン (wain) jako całość oznacza „wino”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヲ | ホンヲ ヨム | hon o yomu | czytać książkę (nietypowy zapis katakaną)Katakana ヲ zapisuje morę japońską o, a nie znaczenie słowa z przykładu. Ten znak jako partykuła dopełnienia wymawia się dziś zwykle [o]; jego funkcja gramatyczna nie jest znaczeniem słowa z przykładu. Przykład ホンヲ ヨム (hon o yomu) jako całość oznacza „czytać książkę (nietypowy zapis katakaną)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ン | ボタン | botan | guzik; przyciskKatakana ン zapisuje morę japońską n, a nie znaczenie słowa z przykładu. Nosowe ン to osobna mora, której miejsce artykulacji zależy od kolejnej głoski. Przykład ボタン (botan) jako całość oznacza „guzik; przycisk”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ガ | ガム | gamu | guma do żuciaKatakana ガ zapisuje morę japońską ga, a nie znaczenie słowa z przykładu. Dźwięczne g jest zbliżone do polskiego g. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ガム (gamu) jako całość oznacza „guma do żucia”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ギ | ギター | gitaa | gitaraKatakana ギ zapisuje morę japońską gi, a nie znaczenie słowa z przykładu. W gi spółgłoska g może być nieco bardziej przednia. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ギター (gitaa) jako całość oznacza „gitara”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| グ | グラス | gurasu | szklanka do piciaKatakana グ zapisuje morę japońską gu, a nie znaczenie słowa z przykładu. G jest podobne do polskiego g, lecz końcowe u różni się od polskiego. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład グラス (gurasu) jako całość oznacza „szklanka do picia”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ゲ | ゲーム | geemu | graKatakana ゲ zapisuje morę japońską ge, a nie znaczenie słowa z przykładu. Dźwięczne g jest zbliżone do polskiego g. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ゲーム (geemu) jako całość oznacza „gra”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ゴ | ゴルフ | gorufu | golf (dyscyplina sportu)Katakana ゴ zapisuje morę japońską go, a nie znaczenie słowa z przykładu. Dźwięczne g jest zbliżone do polskiego g. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ゴルフ (gorufu) jako całość oznacza „golf (dyscyplina sportu)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ザ | ピザ | piza | pizzaKatakana ザ zapisuje morę japońską za, a nie znaczenie słowa z przykładu. Z jest podobne do polskiego z, czasem z elementem zwarcia. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ピザ (piza) jako całość oznacza „pizza”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ジ | ジュース | juusu | sok; napój owocowyKatakana ジ zapisuje morę japońską ji, a nie znaczenie słowa z przykładu. [dʑi]/[ʑi] zbliża się do polskiego dź/ź, ale nie jest identyczne. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ジュース (juusu) jako całość oznacza „sok; napój owocowy”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ズ | ズボン | zubon | spodnieKatakana ズ zapisuje morę japońską zu, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie z + u jest orientacyjnie podobne do polskiego zu; u jest odmienne. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ズボン (zubon) jako całość oznacza „spodnie”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ゼ | ゼリー | zerii | galaretka; deser żelatynowyKatakana ゼ zapisuje morę japońską ze, a nie znaczenie słowa z przykładu. Z przypomina polskie z. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ゼリー (zerii) jako całość oznacza „galaretka; deser żelatynowy”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ゾ | ゾウ | zou | słońKatakana ゾ zapisuje morę japońską zo, a nie znaczenie słowa z przykładu. Z przypomina polskie z. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ゾウ (zou) jako całość oznacza „słoń”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ダ | ダンス | dansu | taniecKatakana ダ zapisuje morę japońską da, a nie znaczenie słowa z przykładu. D jest zbliżone do polskiego d. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ダンス (dansu) jako całość oznacza „taniec”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヂ | チヂミ | chijimi | chijimi (koreański placek wytrawny)Katakana ヂ zapisuje morę japońską ji, a nie znaczenie słowa z przykładu. We współczesnym języku standardowym ヂ zwykle brzmi tak samo jak ジ; inna pisownia wynika z budowy lub historii wyrazu. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład チヂミ (chijimi) jako całość oznacza „chijimi (koreański placek wytrawny)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ヅ | ミカヅキ | mikazuki | sierp Księżyca (stylizowany zapis katakaną)Katakana ヅ zapisuje morę japońską zu, a nie znaczenie słowa z przykładu. We współczesnym języku standardowym ヅ zwykle brzmi tak samo jak ズ; inna pisownia wynika z budowy lub historii wyrazu. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ミカヅキ (mikazuki) jako całość oznacza „sierp Księżyca (stylizowany zapis katakaną)”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| デ | デザート | dezaato | deserKatakana デ zapisuje morę japońską de, a nie znaczenie słowa z przykładu. D jest zbliżone do polskiego d. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład デザート (dezaato) jako całość oznacza „deser”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ド | ドーナツ | doonatsu | pączekKatakana ド zapisuje morę japońską do, a nie znaczenie słowa z przykładu. D jest zbliżone do polskiego d. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ドーナツ (doonatsu) jako całość oznacza „pączek”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| バ | バナナ | banana | bananKatakana バ zapisuje morę japońską ba, a nie znaczenie słowa z przykładu. B jest zbliżone do polskiego b. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład バナナ (banana) jako całość oznacza „banan”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ビ | ビデオ | bideo | wideoKatakana ビ zapisuje morę japońską bi, a nie znaczenie słowa z przykładu. B jest zbliżone do polskiego b. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ビデオ (bideo) jako całość oznacza „wideo”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ブ | ブーツ | buutsu | wysokie butyKatakana ブ zapisuje morę japońską bu, a nie znaczenie słowa z przykładu. Japońskie u jest słabiej zaokrąglone niż polskie. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ブーツ (buutsu) jako całość oznacza „wysokie buty”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ベ | ベッド | beddo | łóżkoKatakana ベ zapisuje morę japońską be, a nie znaczenie słowa z przykładu. B jest zbliżone do polskiego b. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. Przykład ベッド (beddo) jako całość oznacza „łóżko”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ボ | ボール | booru | piłkaKatakana ボ zapisuje morę japońską bo, a nie znaczenie słowa z przykładu. B jest zbliżone do polskiego b. Dakuten (゛) odróżnia tę spółgłoskę od odpowiedniej bezdźwięcznej. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład ボール (booru) jako całość oznacza „piłka”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| パ | パンダ | panda | pandaKatakana パ zapisuje morę japońską pa, a nie znaczenie słowa z przykładu. P jest podobne do polskiego p. Znak handakuten (゜) oznacza szereg z p. Przykład パンダ (panda) jako całość oznacza „panda”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ピ | ピアノ | piano | pianino; fortepianKatakana ピ zapisuje morę japońską pi, a nie znaczenie słowa z przykładu. P jest podobne do polskiego p. Znak handakuten (゜) oznacza szereg z p. Przykład ピアノ (piano) jako całość oznacza „pianino; fortepian”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| プ | プール | puuru | basenKatakana プ zapisuje morę japońską pu, a nie znaczenie słowa z przykładu. U jest słabiej zaokrąglone niż polskie u. Znak handakuten (゜) oznacza szereg z p. W wyrazie pojawia się znak ー wydłużający poprzednią samogłoskę; nie traktuj go jak osobnej spółgłoski. Przykład プール (puuru) jako całość oznacza „basen”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ペ | ペンギン | pengin | pingwinKatakana ペ zapisuje morę japońską pe, a nie znaczenie słowa z przykładu. P jest podobne do polskiego p. Znak handakuten (゜) oznacza szereg z p. Przykład ペンギン (pengin) jako całość oznacza „pingwin”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
| ポ | ポスト | posuto | skrzynka pocztowaKatakana ポ zapisuje morę japońską po, a nie znaczenie słowa z przykładu. P jest podobne do polskiego p. Znak handakuten (゜) oznacza szereg z p. Przykład ポスト (posuto) jako całość oznacza „skrzynka pocztowa”. Sam znak nie oznacza tego przedmiotu ani pojęcia. |
Źródła, licencje i zakres materiałów edukacyjnych
Oryginalne znaki, odczytania, słowa przykładowe, identyfikatory, odsyłacze do nagrań i dane o kolejności kresek pozostają niezmienione. Materiały pochodne KanjiVG objęte są licencją CC BY-SA 3.0. Pobrane dane JSON zawierają też angielskie pola dokumentujące pochodzenie; nie są one częścią polskich objaśnień.
Atlas, poziomy zaawansowane i artykuły redakcyjne są na razie dostępne tylko po angielsku. Kanji od drugiej klasy (tylko po angielsku) ↗