EAST ASIAN JOURNAL / 學習

片假名 71 字

認識片假名的讀音、長音與實際詞例。

字形與讀音

假名表示語音；例詞意思屬於整個單詞，並非假名自身的字義。

語境中的意思

「ア」是表示 a 音的片假名。例詞「アイス」的意思是「冰淇淋」；詞義不屬於單獨一個假名字形。「イ」是表示 i 音的片假名。例詞「インク」的意思是「墨水」；詞義不屬於單獨一個假名字形。

用法區分

「サ」是表示 sa 音的片假名。例詞「サラダ」的意思是「沙拉」；詞義不屬於單獨一個假名字形。「シャツ」包含拗音シャ，是シ與小寫ャ組成；本套卡片不另計小寫拗音。

使用既有卡片，辨認字形、詞義與讀音，並記錄答題成績及連續答對次數。

East Asian Journal / katakana

回想讀音

請比較字形、詞中讀音及語境意思，避免只憑相同詞義判斷。

下載含英文詞義的原始 JSON: 原始英語釋義資料（非繁體中文翻譯）

完整參考表

保留原文符號、例詞和讀音，並以臺灣繁體中文提供學習說明。

字形／符號	例詞	例詞讀音／拼寫	例詞語義與說明
ア	アイス	aisu	冰淇淋「ア」是表示 a 音的片假名。例詞「アイス」的意思是「冰淇淋」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
イ	インク	inku	墨水「イ」是表示 i 音的片假名。例詞「インク」的意思是「墨水」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ウ	ウール	uuru	羊毛「ウール」借用外來語表示羊毛。長音符號ー延長前面的母音一拍。
エ	エアコン	eakon	冷氣機「エ」是表示 e 音的片假名。例詞「エアコン」的意思是「冷氣機」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
オ	オレンジ	orenji	柳橙「オ」是表示 o 音的片假名。例詞「オレンジ」的意思是「柳橙」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
カ	カメラ	kamera	相機「カ」是表示 ka 音的片假名。例詞「カメラ」的意思是「相機」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
キ	キウイ	kiui	奇異果「キ」是表示 ki 音的片假名。例詞「キウイ」的意思是「奇異果」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ク	クラス	kurasu	班級「ク」是表示 ku 音的片假名。例詞「クラス」的意思是「班級」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ケ	ケーキ	keeki	蛋糕「ケーキ」的ー表示長音，不是另一個獨立的母音字母。
コ	コーヒー	koohii	咖啡「コーヒー」包含兩處長音符號ー；日語需留意拍數，不只看中文字義。
サ	サラダ	sarada	沙拉「サ」是表示 sa 音的片假名。例詞「サラダ」的意思是「沙拉」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
シ	シャツ	shatsu	襯衫「シャツ」包含拗音シャ，是シ與小寫ャ組成；本套卡片不另計小寫拗音。
ス	スープ	suupu	湯「ス」是表示 su 音的片假名。例詞「スープ」的意思是「湯」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
セ	セーター	seetaa	毛衣「セ」是表示 se 音的片假名。例詞「セーター」的意思是「毛衣」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ソ	ソース	soosu	醬汁「ソ」是表示 so 音的片假名。例詞「ソース」的意思是「醬汁」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
タ	タクシー	takushii	計程車「タ」是表示 ta 音的片假名。例詞「タクシー」的意思是「計程車」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
チ	チーズ	chiizu	起司「チ」是表示 chi 音的片假名。例詞「チーズ」的意思是「起司」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ツ	ツナ	tsuna	鮪魚「ツ」的筆畫方向容易與「シ」混淆；請搭配筆順圖辨認。
テ	テレビ	terebi	電視「テ」是表示 te 音的片假名。例詞「テレビ」的意思是「電視」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ト	トマト	tomato	番茄「ト」是表示 to 音的片假名。例詞「トマト」的意思是「番茄」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ナ	ナイフ	naifu	刀子「ナ」是表示 na 音的片假名。例詞「ナイフ」的意思是「刀子」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ニ	ニュース	nyuusu	新聞、新聞報導「ニ」是表示 ni 音的片假名。例詞「ニュース」的意思是「新聞、新聞報導」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ヌ	ヌードル	nuudoru	麵條「ヌ」是表示 nu 音的片假名。例詞「ヌードル」的意思是「麵條」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ネ	ネクタイ	nekutai	領帶「ネ」是表示 ne 音的片假名。例詞「ネクタイ」的意思是「領帶」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ノ	ノート	nooto	筆記本「ノ」是表示 no 音的片假名。例詞「ノート」的意思是「筆記本」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ハ	ハンバーガー	hanbaagaa	漢堡「ハ」是表示 ha 音的片假名。例詞「ハンバーガー」的意思是「漢堡」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ヒ	ヒーター	hiitaa	暖氣機「ヒ」是表示 hi 音的片假名。例詞「ヒーター」的意思是「暖氣機」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
フ	フルーツ	furuutsu	水果「フ」是表示 fu 音的片假名。例詞「フルーツ」的意思是「水果」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ヘ	ヘルメット	herumetto	安全帽「ヘ」是表示 he 音的片假名。例詞「ヘルメット」的意思是「安全帽」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ホ	ホテル	hoteru	飯店「ホ」是表示 ho 音的片假名。例詞「ホテル」的意思是「飯店」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
マ	マスク	masuku	口罩「マ」是表示 ma 音的片假名。例詞「マスク」的意思是「口罩」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ミ	ミルク	miruku	牛奶「ミ」是表示 mi 音的片假名。例詞「ミルク」的意思是「牛奶」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ム	ムービー	muubii	電影「ム」是表示 mu 音的片假名。例詞「ムービー」的意思是「電影」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
メ	メール	meeru	電子郵件「メ」是表示 me 音的片假名。例詞「メール」的意思是「電子郵件」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
モ	モデル	moderu	模特兒；模型「モ」是表示 mo 音的片假名。例詞「モデル」的意思是「模特兒；模型」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ヤ	ヤギ	yagi	山羊「ヤ」是表示 ya 音的片假名。例詞「ヤギ」的意思是「山羊」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ユ	ユニフォーム	yunifoomu	制服「ユ」是表示 yu 音的片假名。例詞「ユニフォーム」的意思是「制服」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ヨ	ヨーグルト	yooguruto	優格「ヨ」是表示 yo 音的片假名。例詞「ヨーグルト」的意思是「優格」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ラ	ラジオ	rajio	收音機；廣播「ラ」是表示 ra 音的片假名。例詞「ラジオ」的意思是「收音機；廣播」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
リ	リモコン	rimokon	遙控器「リ」是表示 ri 音的片假名。例詞「リモコン」的意思是「遙控器」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ル	ルール	ruuru	規則「ル」是表示 ru 音的片假名。例詞「ルール」的意思是「規則」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
レ	レストラン	resutoran	餐廳「レ」是表示 re 音的片假名。例詞「レストラン」的意思是「餐廳」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ロ	ロボット	robotto	機器人「ロ」是表示 ro 音的片假名。例詞「ロボット」的意思是「機器人」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ワ	ワイン	wain	葡萄酒「ワ」是表示 wa 音的片假名。例詞「ワイン」的意思是「葡萄酒」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ヲ	ホンヲヨム	hon o yomu	閱讀書籍（片假名示意寫法）「ホンヲヨム」只是將平常寫成「ほんをよむ」的句子改為片假名示例；ヲ不常用於現代外來語。
ン	ボタン	botan	按鈕「ン」是鼻音，例詞「ボタン」以鼻音結尾；請聽詞中的實際發音。
ガ	ガム	gamu	口香糖「ガ」是表示 ga 音的片假名。例詞「ガム」的意思是「口香糖」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ギ	ギター	gitaa	吉他「ギ」是表示 gi 音的片假名。例詞「ギター」的意思是「吉他」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
グ	グラス	gurasu	玻璃杯「グラス」指飲用的玻璃杯；不能僅憑字形推定所有外來語的原語來源。
ゲ	ゲーム	geemu	遊戲「ゲ」是表示 ge 音的片假名。例詞「ゲーム」的意思是「遊戲」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ゴ	ゴルフ	gorufu	高爾夫球「ゴ」是表示 go 音的片假名。例詞「ゴルフ」的意思是「高爾夫球」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ザ	ピザ	piza	披薩「ザ」是表示 za 音的片假名。例詞「ピザ」的意思是「披薩」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ジ	ジュース	juusu	果汁；飲料「ジ」是表示 ji 音的片假名。例詞「ジュース」的意思是「果汁；飲料」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ズ	ズボン	zubon	長褲「ズ」是表示 zu 音的片假名。例詞「ズボン」的意思是「長褲」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ゼ	ゼリー	zerii	果凍「ゼ」是表示 ze 音的片假名。例詞「ゼリー」的意思是「果凍」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ゾ	ゾウ	zou	大象「ゾ」是表示 zo 音的片假名。例詞「ゾウ」的意思是「大象」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ダ	ダンス	dansu	舞蹈「ダ」是表示 da 音的片假名。例詞「ダンス」的意思是「舞蹈」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ヂ	チヂミ	chijimi	韓式煎餅「チヂミ」指韓式煎餅；ヂ通常與ジ同音，拼寫須依詞的慣用形式。
ヅ	ミカヅキ	mikazuki	眉月（片假名示意寫法）「ミカヅキ」是片假名示例；日常通常寫「みかづき」或「三日月」。
デ	デザート	dezaato	甜點「デ」是表示 de 音的片假名。例詞「デザート」的意思是「甜點」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ド	ドーナツ	doonatsu	甜甜圈「ド」是表示 do 音的片假名。例詞「ドーナツ」的意思是「甜甜圈」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
バ	バナナ	banana	香蕉「バナナ」是片假名書寫的詞，意思是香蕉。字首「バ」是濁音假名；整個詞的意思並非單一假名的字義。
ビ	ビデオ	bideo	影片；錄影「ビ」是表示 bi 音的片假名。例詞「ビデオ」的意思是「影片；錄影」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ブ	ブーツ	buutsu	長靴「ブ」是表示 bu 音的片假名。例詞「ブーツ」的意思是「長靴」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ベ	ベッド	beddo	床「ベ」是表示 be 音的片假名。例詞「ベッド」的意思是「床」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ボ	ボール	booru	球「ボ」是表示 bo 音的片假名。例詞「ボール」的意思是「球」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
パ	パンダ	panda	貓熊「パ」是表示 pa 音的片假名。例詞「パンダ」的意思是「貓熊」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ピ	ピアノ	piano	鋼琴「ピ」是表示 pi 音的片假名。例詞「ピアノ」的意思是「鋼琴」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
プ	プール	puuru	游泳池「プ」是表示 pu 音的片假名。例詞「プール」的意思是「游泳池」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ペ	ペンギン	pengin	企鵝「ペ」是表示 pe 音的片假名。例詞「ペンギン」的意思是「企鵝」；詞義不屬於單獨一個假名字形。
ポ	ポスト	posuto	郵筒「ポスト」在本例指郵筒；同一外來語也可能依語境有其他含義。

來源與授權

筆順依 KanjiVG（CC BY-SA 3.0）等原始授權與署名。下載之原始 JSON 內含英文詞義，並非繁體中文譯本。

進階漢字、地圖與文章目前仍有僅提供英文的頁面。二年級以上漢字教材（僅英文） ↗